Отправили 3000 долларов в никуда и не возвращают

Ситуация такова: 22 июля 2013 года мной сделан перевод в долларах в Сбербанке (отделение в г. Братске на ул. Ленина, 43). Переводил оплату за гостиничные услуги в Таиланд. Пришёл в Сбербанк с распечатанным инвойсом, 2 часа меня гоняли от сотрудника к сотруднику, т.к никто не знал как это сделать, потом нашли якобы компетентного человека и сделали перевод. После того как деньги в течении недели не поступили на расчётный счёт организации, которой переводились, то я отправил им скан платежа по электронке и их бухгалтер мне ответил, что в платёжке вместо номера их расчётного счёта указан номер инвойса, поэтому платёж и не проходит. Я снова пошёл в Сбербанк, указал на ошибку и попросил сделать уточнение, на что мне ответили, что деньги уже ушли и это технически невозможно. На вопрос, что теперь делать, ответили, что ждать в течении месяца возврата денег обратно. Это было в пятницу. Срок по оплате отеля был на исходе и я решил в понедельник уже через другой банк сделать перевод заново и ждать возврата своего платежа. В понедельник, после того, как я уже перевёл деньги заново в другом банке, мне позвонили из Сбербанка и сказали, что они оказывается могут сделать уточнение моего платежа, поскольку было уже поздно, то я отказался и написал претензию с требованием возврата денег. Моё заявление было принято к рассмотрению 3 августа. Срок рассмотрения 30 дней. В общем, в итоге деньги не возвращают. Выдали отписку с отказом вернуть деньги по причине выполнения ими своих обязанностей и рекомендацией обращаться в банк получатель в Таиланд. Завтра пойду к адвокату, буду обращаться в суд. Не знаю, что ещё можно предпринять.